Texttranskript des Documents
|
г. Минск |
5 октября 1944 г. |
О работе по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учёту причинённого ими ущерба
Немецко-фашистские захватчики за период трехлетней оккупации Белорусской ССP совершили неслыханные злодеяния и нанесли громадный ущерб Народному хозяйству и культуре республики.
Первейшей обязанностью партийных и советских органов является детальное выявление совершенных оккупантами злодеяний и точный учет причиненного ими ущерба гражданам колхозам, общественным. организациям, государственным предприятиям и учреждениям БССР с целью предъявления народного счета захватчикам.
Совет Народных Комиссаров Белорусской СCP и ЦК КП(б)Белоруссии ПОСТАНОВЛЯЮТ:
1. Обязать Секретарей обкомов КП(б)Б и председателей облисполкомов всех вновь освобожденных областей Белорусской ССP немедленно развернуть работу областных комиссий содействия работе Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учету причиненного ими ущерба гражданам, колхозам и имуществу областного и местного подчинения государственных предприятий, учреждений и организаций.
Работу комиссий организовать и проводить в точном соответствии с постановлениями СНК СССР: № 299 от 16 марта 1943 г., № 493 от 7 мая 1943 г. и № 664 от 17 июня 1943 года, № 667 от 17 июня 1943 г. и № 271 от 11 марта 1944 г.
2. Обязать секретарей обкомов КП(б)Б и председателей облисполкомов укомплектовать аппараты областных комиссий содействия Чрезвычайной Государственной Комиссий проверенными работниками, способными быстро и качественно провести важнейшую государственную работу по учету злодеяний и ущерба.
Установить, что работники аппаратов областных комиссий откомандировываются для работы в комиссиях впредь до полного окончания таковой с сохранением заработной платы по месту своей основной работы.
3. Предложить народным комиссарам, начальникам управлений и руководителям республиканских учреждений и организаций усилить работу по документированию ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками народному хозяйству республики, обеспечив своевременное и качественное составление актов, реестров и обобщенных сведений по имуществу республиканского подчинения в соответствии с постановлением СНК СССР № 498 от 7 мая 1943 г.
4. Обязать председателей областных комиссий, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций обеспечить своевременное представление в Чрезвычайную Государственную; Комиссию актов, реестров и обобщенных сведений в соответствии с утверждёнными СНК СССР инструкциями, а в Республиканскую Комиссию (СНК БССР) копий реестров и обобщенных сведений по учету злодеяний и ущерба в соответствии с указаниями СНК СССР № 606/30 от 29 апреля 1944 г.
5. Обязать председателей областных комиссий, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций два раза в месяц (1 и 15 числа) информировать Республиканскую Комиссию. СНК БССР) о ходе работы по учету злодеяний и ущерба и о количестве оформленных актов.
6. Предложить Госплану при СНК СССР выделить в распоряжение Республиканской Комиссии 10 тонн бумаги для документации по учету злодеяний и ущерба, а Управлению по делам Полиграфии и Издательств при СНК БССР обеспечить срочное изготовление указанной документации.
7. СНК БССР и ЦК КП(б)Б обязывают секретарей обкомов КП(б)Б, председателей Облисполкомов, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций лично руководить важнейшей государственной работой по учету злодеяний и ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками и на основе широкого привлечения общественности обеспечить быстрое и качественное проведение этой работы.
|
Председатель Совета Народных Комиссаров БССР П.Пономаренко* |
Секретарь Центрального Комитета КП(б)Белоруссии Н.Киселев** |
* Подпись отсутствует
** Подпись отсутствует
Texttranskript des Documents
|
г. Минск |
5 октября 1944 г. |
О работе по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учёту причинённого ими ущерба
Немецко-фашистские захватчики за период трехлетней оккупации Белорусской ССP совершили неслыханные злодеяния и нанесли громадный ущерб Народному хозяйству и культуре республики.
Первейшей обязанностью партийных и советских органов является детальное выявление совершенных оккупантами злодеяний и точный учет причиненного ими ущерба гражданам колхозам, общественным. организациям, государственным предприятиям и учреждениям БССР с целью предъявления народного счета захватчикам.
Совет Народных Комиссаров Белорусской СCP и ЦК КП(б)Белоруссии ПОСТАНОВЛЯЮТ:
1. Обязать Секретарей обкомов КП(б)Б и председателей облисполкомов всех вновь освобожденных областей Белорусской ССP немедленно развернуть работу областных комиссий содействия работе Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учету причиненного ими ущерба гражданам, колхозам и имуществу областного и местного подчинения государственных предприятий, учреждений и организаций.
Работу комиссий организовать и проводить в точном соответствии с постановлениями СНК СССР: № 299 от 16 марта 1943 г., № 493 от 7 мая 1943 г. и № 664 от 17 июня 1943 года, № 667 от 17 июня 1943 г. и № 271 от 11 марта 1944 г.
2. Обязать секретарей обкомов КП(б)Б и председателей облисполкомов укомплектовать аппараты областных комиссий содействия Чрезвычайной Государственной Комиссий проверенными работниками, способными быстро и качественно провести важнейшую государственную работу по учету злодеяний и ущерба.
Установить, что работники аппаратов областных комиссий откомандировываются для работы в комиссиях впредь до полного окончания таковой с сохранением заработной платы по месту своей основной работы.
3. Предложить народным комиссарам, начальникам управлений и руководителям республиканских учреждений и организаций усилить работу по документированию ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками народному хозяйству республики, обеспечив своевременное и качественное составление актов, реестров и обобщенных сведений по имуществу республиканского подчинения в соответствии с постановлением СНК СССР № 498 от 7 мая 1943 г.
4. Обязать председателей областных комиссий, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций обеспечить своевременное представление в Чрезвычайную Государственную; Комиссию актов, реестров и обобщенных сведений в соответствии с утверждёнными СНК СССР инструкциями, а в Республиканскую Комиссию (СНК БССР) копий реестров и обобщенных сведений по учету злодеяний и ущерба в соответствии с указаниями СНК СССР № 606/30 от 29 апреля 1944 г.
5. Обязать председателей областных комиссий, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций два раза в месяц (1 и 15 числа) информировать Республиканскую Комиссию. СНК БССР) о ходе работы по учету злодеяний и ущерба и о количестве оформленных актов.
6. Предложить Госплану при СНК СССР выделить в распоряжение Республиканской Комиссии 10 тонн бумаги для документации по учету злодеяний и ущерба, а Управлению по делам Полиграфии и Издательств при СНК БССР обеспечить срочное изготовление указанной документации.
7. СНК БССР и ЦК КП(б)Б обязывают секретарей обкомов КП(б)Б, председателей Облисполкомов, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций лично руководить важнейшей государственной работой по учету злодеяний и ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками и на основе широкого привлечения общественности обеспечить быстрое и качественное проведение этой работы.
|
Председатель Совета Народных Комиссаров БССР П.Пономаренко* |
Секретарь Центрального Комитета КП(б)Белоруссии Н.Киселев** |
* Подпись отсутствует
** Подпись отсутствует
Texttranskript des Documents
|
г. Минск |
5 октября 1944 г. |
О работе по расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учёту причинённого ими ущерба
Немецко-фашистские захватчики за период трехлетней оккупации Белорусской ССP совершили неслыханные злодеяния и нанесли громадный ущерб Народному хозяйству и культуре республики.
Первейшей обязанностью партийных и советских органов является детальное выявление совершенных оккупантами злодеяний и точный учет причиненного ими ущерба гражданам колхозам, общественным. организациям, государственным предприятиям и учреждениям БССР с целью предъявления народного счета захватчикам.
Совет Народных Комиссаров Белорусской СCP и ЦК КП(б)Белоруссии ПОСТАНОВЛЯЮТ:
1. Обязать Секретарей обкомов КП(б)Б и председателей облисполкомов всех вновь освобожденных областей Белорусской ССP немедленно развернуть работу областных комиссий содействия работе Чрезвычайной Государственной Комиссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников и учету причиненного ими ущерба гражданам, колхозам и имуществу областного и местного подчинения государственных предприятий, учреждений и организаций.
Работу комиссий организовать и проводить в точном соответствии с постановлениями СНК СССР: № 299 от 16 марта 1943 г., № 493 от 7 мая 1943 г. и № 664 от 17 июня 1943 года, № 667 от 17 июня 1943 г. и № 271 от 11 марта 1944 г.
2. Обязать секретарей обкомов КП(б)Б и председателей облисполкомов укомплектовать аппараты областных комиссий содействия Чрезвычайной Государственной Комиссий проверенными работниками, способными быстро и качественно провести важнейшую государственную работу по учету злодеяний и ущерба.
Установить, что работники аппаратов областных комиссий откомандировываются для работы в комиссиях впредь до полного окончания таковой с сохранением заработной платы по месту своей основной работы.
3. Предложить народным комиссарам, начальникам управлений и руководителям республиканских учреждений и организаций усилить работу по документированию ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками народному хозяйству республики, обеспечив своевременное и качественное составление актов, реестров и обобщенных сведений по имуществу республиканского подчинения в соответствии с постановлением СНК СССР № 498 от 7 мая 1943 г.
4. Обязать председателей областных комиссий, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций обеспечить своевременное представление в Чрезвычайную Государственную; Комиссию актов, реестров и обобщенных сведений в соответствии с утверждёнными СНК СССР инструкциями, а в Республиканскую Комиссию (СНК БССР) копий реестров и обобщенных сведений по учету злодеяний и ущерба в соответствии с указаниями СНК СССР № 606/30 от 29 апреля 1944 г.
5. Обязать председателей областных комиссий, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций два раза в месяц (1 и 15 числа) информировать Республиканскую Комиссию. СНК БССР) о ходе работы по учету злодеяний и ущерба и о количестве оформленных актов.
6. Предложить Госплану при СНК СССР выделить в распоряжение Республиканской Комиссии 10 тонн бумаги для документации по учету злодеяний и ущерба, а Управлению по делам Полиграфии и Издательств при СНК БССР обеспечить срочное изготовление указанной документации.
7. СНК БССР и ЦК КП(б)Б обязывают секретарей обкомов КП(б)Б, председателей Облисполкомов, народных комиссаров, начальников управлений и руководителей республиканских учреждений и организаций лично руководить важнейшей государственной работой по учету злодеяний и ущерба, причиненного немецко-фашистскими захватчиками и их сообщниками и на основе широкого привлечения общественности обеспечить быстрое и качественное проведение этой работы.
|
Председатель Совета Народных Комиссаров БССР П.Пономаренко* |
Секретарь Центрального Комитета КП(б)Белоруссии Н.Киселев** |
* Подпись отсутствует
** Подпись отсутствует
